Search found 15 matches

by hexaae
Mon Aug 24, 2015 10:15 am
Forum: Grimrock 2 Discussion
Topic: Legend of Grimrock 3
Replies: 261
Views: 237451

Re: Legend of Grimrock 3

That's true. I'm simply honest. Didn't buy LoG2 (just LoG 1) because of no localization yet, as many others decided to do. Will buy for sure LoG3 with multilanguage support (official or fan-made). I'm sorry you got disturbed by this. If they'll ever release an update with editable string files be su...
by hexaae
Sun Aug 23, 2015 8:28 pm
Forum: Grimrock 2 Discussion
Topic: Legend of Grimrock 3
Replies: 261
Views: 237451

Re: Legend of Grimrock 3

It is just matter of money at this state, question is if it is worthy or not. It's not about money. LOG1 and LOG2 are how they are because of our preferences and vision of what kind of game we wanted to make. Even if we had 10x the budget, Grimrock games would not be modern open world (quest-based)...
by hexaae
Sun Aug 23, 2015 8:24 pm
Forum: Support and Tech Discussion
Topic: IMPORTANT: please, make your games strings editable
Replies: 22
Views: 29473

Re: IMPORTANT: please, make your games strings editable

Will at least Grimrock 3 use simple XML files with editable strings (including UI strings, with UTF-8 support)? This way fan community will finally be able to translate your games, if you don't want to do it by yourself.
by hexaae
Thu Sep 18, 2014 10:27 am
Forum: Support and Tech Discussion
Topic: IMPORTANT: please, make your games strings editable
Replies: 22
Views: 29473

Re: IMPORTANT: please, make your games strings editable

I think you misunderstood me. Translation is the easy part, everything else about localization is a lot of work. I understand that making your games use external simple plain XML files for the strings, at this point, would be a hard work and hence I wish you LOG2 will be a great success to find the...
by hexaae
Wed Sep 17, 2014 9:29 pm
Forum: Support and Tech Discussion
Topic: IMPORTANT: please, make your games strings editable
Replies: 22
Views: 29473

Re: IMPORTANT: please, make your games strings editable

We are a small team and we have to prioritize our work. Localization is a lot bigger task than you would think, especially with the amount of content we have in Grimrock 2. So I'm sorry to say Grimrock 2 will only be available in english, at least in the launch version. ...And as a matter of fact t...
by hexaae
Sat Aug 30, 2014 11:21 pm
Forum: Support and Tech Discussion
Topic: IMPORTANT: please, make your games strings editable
Replies: 22
Views: 29473

Re: IMPORTANT: please, make your games strings editable

Yep.... and must not cause issues (max string length etc)... and of course special chars (Italian accented vowels àèìòù or German äëïöü etc.) should be supported (UTF-8?)... Would be great. At least user fan community will be able to localize these great games by their own. Happy users, even more se...
by hexaae
Sat Aug 30, 2014 4:24 pm
Forum: Support and Tech Discussion
Topic: IMPORTANT: please, make your games strings editable
Replies: 22
Views: 29473

IMPORTANT: please, make your games strings editable

@developers I've seen Grimrock 2 is coming... As Italian has never been officially supported I'd like to suggest to developers to make at least LoG2 use external editable strings (see for example Divinity Original Sin, strings are in a simple XML editable format). This will make it possible to trans...
by hexaae
Wed Apr 25, 2012 10:32 am
Forum: Support and Tech Discussion
Topic: Things to enhance this great game!
Replies: 5
Views: 4100

Re: Things to enhance this great game!

Attack All was actually just an idea from EOB3. The weakest of all improvement suggestions...
by hexaae
Sun Apr 22, 2012 7:33 pm
Forum: Support and Tech Discussion
Topic: Things to enhance this great game!
Replies: 5
Views: 4100

Re: Things to enhance this great game!

1. illusory walls (like EOB2), not just button ones. You can be attacked and cast spells through them. I like this one. Would be good for secrets. Would be hard to find them, since the wall wouldn't be any different from any other wall. Only high rank mages will be able to randomly detect illusory ...